Desmit padomi, lai palielinātu divvalodu bērnu
Mēs šajās dienās dzīvojam tā sauktajā “globālajā ciematā”, norādot, cik daudz vairāk ir sasniedzams. Tā kā mūsu pasaule kļūst mazāka, tas, ka var runāt vairāk nekā vienā valodā, noteikti ir priekšrocība. Šeit ir daži padomi, kas palīdzēs pārvarēt divvalodības vispārējos šķēršļus un paaugstināt divvalodu bērnu bez pārāk lielām pūlēm.
Tā kā kultūras robežas ir izzudušas vai apvienojušās, ir palielinājusies jaukto laulību skaits, kas neizbēgami noved pie jaukta vecāku audzināšanas! Lai gan tas noteikti ir jāatzīmē un jāmudina, tas rada dažus jautājumus jauno vecāku domās - kāda valoda mums ir, audzinot mūsu bērnu?
Lieta ir tāda, ka jums nav jāizvēlas viena valoda bērna audzināšanai. Bērni vecumā ir auguši divvalodu un pat daudzvalodu mājsaimniecībās, un tie ir guvuši labumu tikai ilgtermiņā. Tomēr ir cilvēki, kuri apgalvo, ka divas valodas var sajaukt bērnu, aizkavēt runas attīstību un novest pie meistarības. Lai gan tie ir tālu no patiesības, ir dažas lietas, kas jāapsver, pirms izlemt par divvalodu bērnu.
Pirmais jautājums ir, kāpēc jūs vēlaties, lai jūsu bērns būtu divvalodīgs. Atbilde uz to izlemj, cik lielā mērā vēlaties turpināt divvalodību - saprast, runāt, lasīt vai rakstīt. Jums tas jāapspriež ar savu partneri, lai jūsu mērķi būtu skaidri un jūs atrodaties tajā pašā lapā. Pārliecinieties, ka jūs to nedara ģimenes vai sabiedrības spiediena dēļ.
Ja esat nolēmis doties divās valodās, apsveicu! Mēs visi esam gatavi palīdzēt jums ar padomu rokasgrāmatu.
Desmit padomi, lai palielinātu divvalodu bērnu
1. Rādīt to pašu cieņu
Pirmkārt, pārliecinieties, ka jūs neapzināti nedodat nevajadzīgu pārākumu nevienai no valodām. Māciet savu bērnu, ka katrai valodai ir sava vieta pasaulē un tā ir svarīga savā veidā.
2. Ir plāns
Pat tad, ja jūsu mājās bieži vien tiek runātas divas valodas, tikai pieņemot, ka jūsu bērns to pacels, tas nedarbosies. Jums jābūt organizētiem ar skaidriem mērķiem; nepieredzēts darbs nesaņems rezultātus.
3. Negaidiet
Jūsu bērns nekad nav pārāk jauns vai pārāk vecs, lai apgūtu jaunu valodu. Jo ātrāk sākat, jo labāk. Pat zīdaiņi var atšķirt dažādas valodas, tāpēc jums no paša sākuma ir topošs skolēns!
4. Padariet laiku
Jūs esat izstrādājuši plānu, bet jums ir nepieciešams laiks, lai īstenotu šo plānu. Pārliecinieties, ka jūs to prioritāti piešķirat un dienas laikā un nedēļas nogalēs attiecīgi sakārtojat laika nišas.
5. Iegūstiet uzņēmumu
Viss ir tik daudz labāk, ja ir kāds, ar ko to koplietot! Sakārtot spēles datumus ar bērniem, kuri jau runā otrā valodā, kuru vēlaties iepazīstināt ar savu bērnu. Vai arī nosūtiet tos uz klasēm, kas izmanto šo otro valodu kā galveno informācijas nesēju.
6. Padariet to jautri
Jūs nevēlaties, lai jūsu bērns domā, ka jaunas valodas apguve ir sīki mājas darbi. Konvertējiet savas parastās spēles jaunās versijās, ieskaitot jauno valodu. Iegūstiet jautras grāmatas, lai lasītu kopā; smieklīgāki tie ir, jo lielāka iespēja, ka tie tiks atcerēti!
7. Sviniet to
Vietas dzimtā valoda ir cieši saistīta ar tās kultūru, tāpēc noteikti atzīmējiet visus vietējos festivālus, paliekot uzticīgi saviem tradicionālajiem veidiem. Svinības mūsu atmiņās vienmēr ilgst un palīdzēs bērniem vieglāk pielāgot jauno valodu.
8. Izmantojiet multividi
Plašsaziņas līdzekļi ir spēcīgs līdzeklis, lai palīdzētu iegūt divvalodu bērnu. Karikatūras, TV šovi un filmas, visa palīdzība. Lai gan jūs nevarat gaidīt, ka bērns apgūs jaunu valodu, tikai skatoties TV, tas palīdzēs nostiprināt visu, ko viņš mācās citādi.
9. Uzturieties konsekventi
Tāpat kā mēs jau iepriekš pieminējām, ļoti svarīgs ir stingra plāna izstrāde un laiks tam, kā arī plāna ievērošana. Neaizmirstiet pussabrukšanas laikā vai neslīdiet un atdodiet; jūs vienkārši atsaukt visus jūsu un jūsu bērna centienus.
10. Esiet pacietīgi
Tomēr jūsu centieni ir labi, jūs nevarat sagaidīt, ka jūsu bērns sadarbosies 100% katru reizi! Esiet gatavs trūcīgiem periodiem un ņemiet to viegli, ja kāds no jums ir slikts garastāvoklis. Bet pārliecinieties, ka jūs drīz atlēsieties atpakaļ un nogādājieties no turienes; atcerieties plānu!
Vairāku valodu apzināšana padara personu pārliecinātāku, izņemot nodarbinātības un izglītības iespējas. Valodas apgūšana no citas pasaules daļas attīsta arī lielāku iecietību un sapratni, kas ir mūsdienu sabiedrības trūkums. Tātad iet uz priekšu un paaugstināt savu divvalodu bērnu bez stresa; jūs abi esat lepni par sevi!