Jūsu bērna kultūras pieņemšana
Dianne Dart ar viņas adoptēto meitu Ai Xin ķīniešu dārzos Sidnejā.
Tā kā Dianne Dart naktī iemūžināja savu 10 gadus veco meitu Ai Xin, viņa klusā veidā čukst, "wo ai ni." Mandarīna izteiksme "Es tevi mīlu" ir pieskāriena cieņa viņas meitas kultūras saknēm.
Kopš 2004. gada, kad Ai Xin tika uzņemts no Ķīnas Ķīnas, Dianne un viņas vīrs Džefs ir ieguvuši savu meitas dzimtenes kultūru.
Viņi turēja Ai Xin dzimšanas vārdu (kas nozīmē "mīlestību no sirds"), iestājās viņā trīs gadu vecumā Mandarīna stundās un nosūtīja viņu uz skolu, kurā puse no klases ir ķīniešu. Uz Melburnas balstīta šautriņas arī tērpē tradicionālajā kostīmā, lai svinētu ķīniešu Jauno gadu, ir ķērušas ķīniešu mākslu savās sienās un plāno savu piekto ceļojumu uz Ķīnu kā ģimeni.
Dianne ir apguvusi mandarīnu, tāpēc viņa un Ai Xin var sarunāties Ķīnas oficiālajā valodā. Tagad viņa strādā pie „100 labas vēlmes sega”, kas ir ķīniešu tradīcija, kurā draugi un ģimene veicina auduma gabalus, lai izveidotu sega, kas satur veiksmi, enerģiju un vēlmes pēc laimīgas dzīves.
"Mēs noteikti esam ķīniešu-austrāliešu ģimene, un mēs to ļoti lepojamies, " saka Dianne. "Tas ir bagātinājis mūsu dzīvi tādos veidos, kādos es nekad neesmu domājis."
Šāds ir starptautiskās pieņemšanas bonuss: gūt ne tikai to, kas ir ļoti ilgs, bet arī aizraujošs kultūras ceļojums.
Kopš kontracepcijas, vientuļās mātes labklājības un vientuļo māšu labākas sociālās pieņemšanas, dažos pasaulē dzimušos bērnus pēdējo desmitgažu laikā ir pieņēmuši sveši cilvēki. Tā rezultātā vecāki, kuri sapņo par pieņemšanu, aizvien vairāk meklē ārzemēs. Pieņemšanas procesā viņi tērēs līdz pat 50 000 ASV dolāru, un viņi var gaidīt līdz pieciem gadiem, lai saņemtu bērnu.
Kad vecāki ir veiksmīgi pieņēmuši ārzemēs, ir pienākums uzturēt saikni ar kultūru, kurā bērns ir fiziski noņemts. Pieņemšanas speciālisti apgalvo, ka bērna pašvērtējumam un identitātes izjūtam ir izšķiroša nozīme, bet pārspīlēt to, un tas var būt uz viņu rēķina, iestājoties savā jaunajā ģimenē.
"Pierādot, ka jūs interesē jūsu bērna kultūras mantojums, jūs pieņemat visu par viņu. Jūs arī apstiprināt viņas ciltsrakstu un viņas fizisko realitāti, " saka Corrie Lynne Player, autors The Allent's Guide to Adopted Child .
Pasaules Veselības un labklājības institūta dati liecina, ka no 2010.gadā pasaulē pabeigtajām 384 adopcijām 56% bija starptautiskas adopcijas. Aptuveni 80 procenti no šīm starptautiskajām adopcijām bija no Āzijas bērniem: ceturtdaļa nāk no Ķīnas (galvenokārt tās viena bērna politikas dēļ), bet 17 procenti ir no Filipīnām, bet vēl 12 procenti - no Taivānas.
Caseworkers mudina adoptētājus padarīt viņu bērna kultūru par kaut ko tādu, ko viņi redz katru dienu, atzīmējot valsts svētkus, gatavojot nacionālos ēdienus, demonstrējot mākslu un amatniecību, spēlējot mūziku un lasot stāstus no šīs valsts, pētot valsts reliģiju un mācoties vismaz mazliet valodas.
"Ja tu mīli savu bērnu, tu mīli viņu kultūru, tu mīli savu valsti, tu mīli, no kurienes viņi nāk, " skaidro Dianne Dart. "Tā ir daļa no tiem. Apskāviet to. Jūs nevēlaties mēģināt to noslaucīt, izgriezt dzimšanas vecākus un teikt:" Dzīve sākās ar mums. " Tas nebija. "
Iestādes uzskata, ka process ir tik svarīgs, ka Viktorijas valdība pieprasa iespējamajiem vecākiem veikt projektus valstī, kuru viņi vēlas pieņemt. NSW ir aizliegts mainīt bērna dzimšanas vārdu. Un vecāki, kas ir pierādījuši īpašu interesi par valsti, piemēram, dzīvo vai strādā tur, var arī tikt tuvāk tuvāk adopcijas rindas priekšpusei.
Šautriņas ir daļa no ģimenēm ar bērniem no Ķīnas (FCC) atbalsta grupas, kas, cita starpā, rīko ikgadēju nometni, kurā bērni mācās gatavot pelmeņus, un kur viņi gatavo cheongsams vakariņām tuvējā ķīniešu restorānā. Ar FCC starpniecību Ai Xin ir sarunājies ar meitenēm, kuras tika uzņemtas no tās pašas bērnu nama.
"Viņa mīl būt ar citām meitenēm no Ķīnas, tāpat kā viņas, " saka Dianne. "Tā ir patiešām liela lieta, redzot visas tās pazīstamās sejas. Tas padara viņu justies labi par sevi."
Dart ģimenes nākamā vizīte Ķīnā būs tikai ekskursijas. Pagājušā gada brauciens uz dienvidu Nanning pilsētu, kur policists ieraudzīja jaundzimušo Ai Xin, bija pārāk mazs.
Darts ir teicis, ka Ai Xin palika ar sarkanu aploksni, kurā bija nauda, taču nav daudz ko citu uzzināt.
Daži vecāki uztraucas, ka uzsvars uz kultūras saikņu saglabāšanu var notikt uz tā, lai palīdzētu neaizsargātajam bērnam nokārtot jaunu vidi. Bet Dianne saka, ka nekad neuztraucas, ka viņa ar Ai Xin pārspīlē kontaktu ar ķīniešu kultūru.
"Mums tas ir tikai daļa no tā, kas viņa ir. Vienmēr jūtama dabiski runāt par to, un viņa vienmēr ir bijusi vairāk nekā priecīga uzzināt vairāk par ķīniešu kultūru. Viņa teiks:" Es vēlos uzzināt visu par savu kultūru tāpēc, ka tas palīdz man, Mamam, tāpēc es domāju, ka tas mums visu saka, ko mums jāzina.
"Es jūtos pārliecināts, ka mēs darām pareizo darbu mūsu meitai."
Šis raksts pirmo reizi parādījās svētdienas dzīvē.